Finally

17. “It is a non-confrontational affectation that also serves to engage and communicate rather than just say ‘this is the way.'” “Best example I saw once was: an American says ‘it is a nice day’ — that is a statement. It is stating what they feel is a fact and not inviting discussion.  A Canadian says ‘nice day, eh?’ which is asking for a…